Ilmastointilaitteen kaukosäädin ei toimi ja yöunet jäävät kuumuuden takia lyhyiksi. Paikalle hälytetyt Luigin sisko ja isä eivät…